Jahresrückblick 2021

Das Jahr 2021 hat uns neben den durch Covid-19 verursachten Beschränkungen auch viel Positives gebracht. Während der Grenzsperre blieben wir per Telefon und in der Form von Webkonferenzen mit unseren Partnern in Kontakt. Als die Einschränkungen aufgehoben wurden, haben wir auch zahlreiche Projektpartnertreffen, Meetings und Veranstaltungen unter Einhaltung der Covid-19 Bestimmungen abgehalten. Wir freuen uns mit Zuversicht auf das kommende Jahr 2022, in dem  noch viele Aufgaben auf uns warten.

Visszatekintés a 2021-as évre

A 2021-as év a Covid-19 miatt fellépő nehézségek mellett számos kellemes napot is szerzett nekünk. A határzár alatt telefonon és webkonferencia formájában tartottuk a kapcsolatot a partnereinkkel. Amint a szigorításokat feloldották számos projektpartner találkozóra, megbeszélésre és rendezvényre is sort kerítettünk. Bizakodva tekintünk az előttünk álló 2022-es évre, amelyben még rengeteg feladat vár ránk.

Termine 2021

08.01.2021     Besprechung Rad- und Wanderwoche / Kerékpáros- és túranapok megbeszélés

04.02.2021     Projektpartnerbesprechung / Projektpartneri megbeszélés

05.03.2021     Fixierung der geplanten Touren / A túrák pontosítása

05.05.2021     Vorstellung der Angebote für die Zimmervermieter in Österreich / Az ajánlatok bemutatása az osztrák szállásadóknak

06.05.2021     Vorstellung der Angebote für die Zimmervermieter in Ungarn / Az ajánlatok bemutatása a magyar szállásadóknak

17.05.2021     Besprechung mit der Vorsitzenden der Gemeinde in Szentgotthárd / Megbeszélés a szentgotthárdi előljárókkal

30.05.2021     Fotosafari zur Zisterzienser Broschüre / Fotószafari a ciszterci brossúrához

23.06.2021     Grenzenlose Wanderung / Határon átnyúló túra

25.06.2021     Fachexkursion  nach Neuhaus am Klausenbach und zur römische Hügelgräber / Szakmai kirándulás Neuhaus am Klausenbach-ba és a római halomsírokhoz

27.06.2021     Besichtigung der Schauplätze zur Dreharbeiten von Imagefilm / Az imázsfilm forgatási helyszíneinek megtekintése

28.06.2021     Rad- und Wanderwoche / Kerékpáros- és túrahét

14.07.2021     Grenzenlose Wanderung / Határon átnyúló túra

17.07.2021     Fotosafari wetterbedingt auf 07.08. verschoben

21.07.2021     Moorwanderung / Láptúra a határon át

31.07.2021     Familientag in Szentgotthárd mit Präsentation der Zisterzienser Broschüre / Családi nap Szentgotthárdon a ciszterci brosúra bemutatásával

03.08.2021     Auf den Pfaden der Mönche - Zisterzienser Wanderung in Ungarn / A szerzetesek ösvényén – ciszterci gyalogtúra Magyarországon

07.08.2021     verschobene Fotosafari  / Fotószafari

13.08.2021     Angebotsentwicklung zur „Weinkulinarik“ in Orfalu / Ajánlatfejlesztés Orfaluban „Bortúrák“ témában

16.08.2021     Projektpartnerbesprechung in Szentgotthárd / Projektpartneri megbeszélés Szentgotthárdon

18.08.2021     Fachexkursion- Kanufahrt an der Raab mit Vogelbeobachtung / Szakmai kirándulás- kenuzás a Rábán madármegfigyeléssel

25.08.2021     Grenzenlose Wanderung / Határon átnyúló túra

01.09.2021     Grenzenlose Wanderung / Határon átnyúló túra

04.09.2021     Pilzexpedition in Ungarn / Gombavadászat Magyarországon

05.-08.09.2021  Imagefilm Dreh / Imázsfilm forgatás

06.09. - 12.09   Radwoche / Kerékpáros hét tesztelése

08.09.2021     Grenzenlose Wanderung / Határon átnyúló túra

12.09.2021     Fotosafari / Fotószafari

13.09.2021     Fachexkursion nach Vendvidék / Szakmai kirándulás a Vendvidékre

17.-19.09.2021  Wandertage / Túranapok

18.09.2021     Pilzexpedition in Ungarn / Gombavadászat Magyarországon

18.09.2021     Zisterzienser Tage in Csörötnek / Ciszterci napok Csörötneken

09.10.2021     Ornithologische Führung mit Daniel Leopoldsberger / Ornitológiai túra Daniel Leopoldsbergerrel

25.11.2021     Besprechung in Szentgotthárd mit den Vertretern von Kemesze/Megbeszélés Szentgotthárdon a Kemesze képviselöivel

17.12.2021     Besprechung mit Hauptarchitekt von Szentgotthárd bezüglich Beschilderung des "Alten Mönsweges"/Megbeszélés a szentgotthárdi föépítésszel a "Régi szerzetesút" kitáblázásával kapcsolatban

Veranstaltungen im Naturpark Raab